Лео Бутнару � поэт, прозаик, эссеист, переводчик. Дебютирова�" книгой стихов �"Кры�"о на свету�" в 1976 г. Изда�" в Мо�"дове и Румынии око�"о 60 книг разных жанров. Составите�"ь и издате�"ь ряда анто�"огий, в том чис�"е анто�"огии �"Русский авангард�", отде�"ьными книгами в своих переводах выпусти�" произведения Ве�"имира Х�"ебникова, А�"ексея Кручёных, Яна Сатуновского, Геннадия Айги, Веры Пав�"овой, Евгения Степанова, А�"ександра Вепрёва. Лауреат �"итературных премий союзов писате�"ей Мо�"довы и Румынии, Национа�"ьной премии Респуб�"ики Мо�"дова. Яв�"яется ч�"еном Конси�"иума Союза писате�"ей Румынии. Ч�"ен Союза писате�"ей XXI века.